Halloween & Hallowmas

洋人的萬聖節，真假混雜，遊戲人間，還教孩童收陀地費，不給糖就回贈咒語！“Trick or Treat”。 雖然有收數安全指引，可惜今年仍有男童被誤鎗斃。

中國人的盂蘭節大不同，禮拜先人及救濟遊魂野鬼，嚴肅又意義深遠多。

本是同根生！